Nomen

die Verfassung

constituição, condição, estado

Das Grundgesetz ist die Verfassung Deutschlands.

A Lei Fundamental é a constituição da Alemanha.

Er ist heute in guter körperlicher Verfassung.

Ele está em boa condição física hoje.

Sie war in keiner guten seelischen Verfassung.

Ela não estava em um bom estado de espírito.

a constituição de ((algo.gen)) a constituição de algo Esta é a constituição da República Federal da Alemanha.

estar em boa/má condição estar em boa/má condição Após a doença, ele estava em má condição.

Sinônimos: die Konstitution, der Zustand, das Befinden

Do verbo 'verfassen' (escrever, compor, redigir). Uma 'Verfassung' é algo que foi 'composto' ou 'redigido', como a constituição de um país ou a condição de uma pessoa.

Pense em como um país é 'composto' (sua constituição) e como uma pessoa é 'composta' (sua condição física/mental).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.