ungeplant
Tradução
não planejado, imprevisto, espontâneo
Exemplos
Es war ein ungeplanter Besuch.
Foi uma visita não planejada.
Die Schwangerschaft war ungeplant.
A gravidez não foi planejada.
Wir trafen uns ganz ungeplant in der Stadt.
Nós nos encontramos de forma totalmente espontânea na cidade.
Padrões Gramaticais
((algo)) acontece de forma não planejada ((algo)) acontece de forma não planejada A reunião aconteceu de forma não planejada.
Palavras Similares
Sinônimos: imprevisto, espontâneo; Antônimos: planejado, intencional
Etimologia
Prefixo un- (negação) + geplant (particípio passado de planen 'planejar'). Literalmente 'não planejado'.
Dicas de Memorização
A estrutura é idêntica à palavra em inglês 'unplanned'. Se você conhece 'plan', é fácil de lembrar.