untergraben
Tradução
minar, solapar, enfraquecer
Exemplos
Er versucht, meine Autorität zu untergraben.
Ele está tentando minar minha autoridade.
Das Misstrauen untergräbt ihre Beziehung.
A desconfiança está minando o relacionamento deles.
Padrões Gramaticais
((et4)) minar algo Eles estão minando a confiança.
Palavras Similares
Sinônimos: enfraquecer (schwächen), subverter (zersetzen); Antônimos: fortalecer (stärken), apoiar (stützen)
Etimologia
De 'unter' (sob) e 'graben' (cavar). O significado literal é 'cavar por baixo', como cavar sob uma fundação para fazê-la desmoronar.
Dicas de Memorização
Imagine alguém literalmente 'cavando por baixo' (untergraben) de um muro para fazê-lo cair. Isso é uma metáfora para minar autoridade ou confiança.