versetzt
Tradução
deslocado, escalonado, transferido, promovido (de ano)
Exemplos
Die Stühle im Kino sind versetzt angeordnet.
As cadeiras no cinema são dispostas de forma escalonada.
Die Termine sind zeitlich versetzt.
Os compromissos são escalonados no tempo.
Er wurde in eine andere Abteilung versetzt.
Ele foi transferido para outro departamento.
Padrões Gramaticais
((Adjetivo)) escalonado, deslocado Os tijolos estão deslocados.
((Advérbio)) de forma escalonada As cadeiras estão dispostas de forma escalonada.
Palavras Similares
Sinônimos: verschoben, escalonado; Antônimos: alinhado, reto
Etimologia
Particípio passado de 'versetzen' (mover, transferir). De 'ver-' (mudança) + 'setzen' (colocar).
Dicas de Memorização
Pense em 're-colocar' (setzen) algo em uma posição 'muito' (ver-) diferente.