versetzt
Traducción
desplazado, escalonado, trasladado, promovido (de curso)
Ejemplos
Die Stühle im Kino sind versetzt angeordnet.
Las sillas del cine están dispuestas de forma escalonada.
Die Termine sind zeitlich versetzt.
Las citas están escalonadas en el tiempo.
Er wurde in eine andere Abteilung versetzt.
Fue trasladado a otro departamento.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) escalonado, desplazado Los ladrillos están desplazados.
((Adverbio)) de forma escalonada Las sillas están colocadas de forma escalonada.
Palabras similares
Sinónimos: desplazado, escalonado; Antónimos: alineado, recto
Etimología
Participio pasado de 'versetzen' (trasladar, mover). De 'ver-' (cambio) + 'setzen' (colocar).
Consejos de memorización
Imagina que algo se 'vuelve a sentar' (setzen) en otro sitio, causando un 'cambio' (ver-).