Verb

vor|schieben

empurrar para frente, usar como desculpa, adiantar, antecipar

Er schiebt den Stuhl vor.

Ele empurra a cadeira para frente.

Sie schiebt eine Ausrede vor.

Ela usa uma desculpa.

Können wir den Termin vorschieben?

Podemos adiantar o compromisso?

((algo)) vorschieben empurrar algo para frente Ele empurra o ferrolho. Er schiebt den Riegel vor.

((algo)) vorschieben usar algo como desculpa Ela usou a dor de cabeça como desculpa. Sie schob ihre Kopfschmerzen vor.

((algo)) vorschieben adiantar algo Nós temos que adiantar o compromisso. Wir müssen den Termin vorschieben.

avançar (vorrücken), pretextar (vorschützen)

Composto de 'vor-' (para frente) e 'schieben' (empurrar). O significado literal é 'empurrar para frente'.

Imagine 'empurrar' (schieben) algo 'para frente' (vor-). Isso se aplica a objetos, desculpas ou datas em um calendário.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.