vor|schieben
翻譯
向前推, 當作藉口, 提前
例句
Er schiebt den Stuhl vor.
他把椅子往前推。
Sie schiebt eine Ausrede vor.
她找了個藉口。
Können wir den Termin vorschieben?
我們可以把約會提前嗎？
文法模式
((et4)) vorschieben 把...往前推 他把門閂插上。 Er schiebt den Riegel vor.
((et4)) vorschieben 把...當作藉口 她以頭痛為藉口。 Sie schob ihre Kopfschmerzen vor.
((et4)) vorschieben 把...提前 我們必須把約會提前。 Wir müssen den Termin vorschieben.
近義詞
vorrücken (前進), vorschützen (假稱)
詞源
由前綴“vor-”（向前）和動詞“schieben”（推）組成，基本意思是“向前推”。
記憶技巧
想像一下把某物“向前(vor-)推(schieben)”的動作。這個詞也可以用來指推出藉口或提前日程。