die Abfederung
Tradução
amortecimento, atenuação, mitigação
Exemplos
Die Abfederung des Autos ist sehr gut.
O amortecimento do carro é muito bom.
Wir brauchen eine soziale Abfederung der Reformen.
Precisamos de uma rede de proteção social para as reformas.
Padrões Gramaticais
o amortecimento/a mitigação de ((algo)) A mitigação das dificuldades sociais é importante.
Palavras Similares
die Dämpfung (o amortecimento), der Puffer (o para-choque), die Milderung (a mitigação)
Etimologia
Do verbo 'abfedern' (amortecer), que vem de 'ab-' (para fora) + 'Feder' (mola/pena). Significa a ação de absorver um impacto com uma mola.
Dicas de Memorização
Pense em uma 'Feder' (mola) na suspensão de um carro. 'Abfederung' é a ação desta mola absorvendo um choque.