der Empfang
Tradução
recepção, acolhimento, recebimento
Exemplos
Der Empfang ist im Erdgeschoss.
A recepção fica no térreo.
Ich habe hier keinen guten Empfang.
Não tenho boa recepção aqui.
Bitte bestätigen Sie den Empfang der E-Mail.
Por favor, confirme o recebimento do e-mail.
Nach der Zeremonie gibt es einen Empfang.
Depois da cerimônia, há uma recepção.
Padrões Gramaticais
o recebimento de algo der Empfang von+3 O recebimento do pacote foi confirmado.
recepcionar alguém j-n in Empfang nehmen Nós recepcionaremos os convidados no aeroporto.
Palavras Similares
Sinônimos: die Rezeption, die Annahme, die Begrüßung; Antônimos: der Versand, die Absendung
Etimologia
Vem do verbo 'empfangen' (receber). Combina o prefixo 'emp-' e 'fangen' (pegar, apanhar), significando literalmente o ato de 'pegar' algo.
Dicas de Memorização
Imagine 'pegar' (fangen) um sinal no seu celular ou receber um convidado na recepção de um hotel.