auswärtig
Tradução
externo, estrangeiro, de fora, visitante (esportes)
Exemplos
Unsere Mannschaft hat heute ein Auswärtsspiel.
Nosso time tem um jogo fora de casa hoje.
Wir haben auswärtige Gäste zum Abendessen.
Temos convidados de fora para o jantar.
Das Auswärtige Amt ist für die Außenpolitik zuständig.
O Ministério das Relações Exteriores é responsável pela política externa.
Padrões Gramaticais
um convidado de fora ein auswärtiger Gast
um jogo fora de casa ein Auswärtsspiel
Palavras Similares
fremd (estranho), ausländisch (estrangeiro); Antônimos: hiesig (local), inländisch (doméstico)
Etimologia
Derivado do advérbio 'auswärts' (para fora, fora). Composto por 'aus' (fora) e o sufixo direcional '-wärts'.
Dicas de Memorização
Pense em qualquer coisa que esteja 'fora' de sua localização atual - fora da cidade, no exterior ou um jogo 'fora de casa'.