der Behördengang
Tradução
trâmite burocrático, ida a um órgão público
Exemplos
Ich habe heute viele Behördengänge zu erledigen.
Tenho muitos trâmites burocráticos para resolver hoje.
Der Behördengang für den neuen Pass dauerte lange.
O trâmite para o novo passaporte demorou muito.
Padrões Gramaticais
resolver um trâmite burocrático (einen Behördengang erledigen) Eu ainda preciso resolver um trâmite burocrático.
Palavras Similares
o trâmite, a burocracia
Etimologia
Composto de 'Behörde' (autoridade, órgão público) e 'Gang' (ida, caminho). Literalmente, 'ida a um órgão público'.
Dicas de Memorização
Pense na 'ida' (Gang) a uma 'repartição pública' (Behörde) para resolver algo.