der Behördengang
翻译
去政府部门办事, 行政手续, 与当局打交道
例句
Ich habe heute viele Behördengänge zu erledigen.
我今天有很多政府部门的事务要处理。
Der Behördengang für den neuen Pass dauerte lange.
办理新护照的行政手续花了很长时间。
语法模式
办一件政府事务 (einen Behördengang erledigen) 我还得去政府部门办一件事。
近义词
der Amtsweg, die Formalität
词源
由“Behörde”（当局，政府机构）和“Gang”（行走，办事路程）组成。字面意思是“去当局的路程”。
记忆技巧
想象一下为了办事，你必须“走一趟”（Gang）去“政府部门”（Behörde）。