die Klage
Tradução
queixa, processo judicial, lamento, reclamação
Exemplos
Er reichte eine Klage gegen die Firma ein.
Ele entrou com um processo contra a empresa.
Ihre Klage über den Lärm war berechtigt.
A queixa dela sobre o barulho era justificada.
Man hörte die Klage der Eule in der Nacht.
O lamento da coruja podia ser ouvido à noite.
Padrões Gramaticais
Klage ((über+4)) uma queixa sobre algo uma queixa sobre o barulho
Klage ((gegen j-n/et4)) um processo contra alg./algo entrar com um processo contra a empresa
Palavras Similares
Sinônimos: Beschwerde (reclamação), Anklage (acusação); Antônimo: Lob (elogio)
Etimologia
Derivado do verbo 'klagen' (queixar-se, lamentar). Do alto-alemão antigo 'klaga'.
Dicas de Memorização
Pense no som 'claque', como uma batida forte para chamar atenção para sua 'Klage' (queixa).