bestimmtes
Tradução
certo, específico, particular, determinado
Exemplos
Ein bestimmtes Buch fehlt auf dem Regal.
Um certo livro está faltando na prateleira.
Ich brauche ein bestimmtes Werkzeug.
Eu preciso de uma ferramenta específica.
Er hat ein bestimmtes Ziel vor Augen.
Ele tem um objetivo específico em mente.
Padrões Gramaticais
(antes de subst. neutro no nom./acus. sing. com art. indef.) um certo... Er sucht ein bestimmtes Hotel.
(antes de subst. neutro no nom./acus. sing. sem art.) certo... Bestimmtes Wissen ist dafür nötig.
Palavras Similares
Sinônimos: certo, específico; Antônimos: indefinido, geral
Etimologia
Do verbo 'bestimmen' (determinar). Prefixo 'be-' + 'Stimme' (voz). Literalmente 'dar uma voz a', daí decidir ou determinar.
Dicas de Memorização
Pense em algo que foi "determinado" ou apontado, tornando-o "específico" ou "certo".