Adjektiv

bestimmtes

特定的, 某一, 確定的

Ein bestimmtes Buch fehlt auf dem Regal.

書架上少了一本特定的書。

Ich brauche ein bestimmtes Werkzeug.

我需要一個特定的工具。

Er hat ein bestimmtes Ziel vor Augen.

他心中有一個特定的目標。

(用於中性單數主格/賓格名詞前,跟在不定冠詞後) 特定的... Er sucht ein bestimmtes Hotel.

(用於中性單數主格/賓格名詞前,無冠詞) 特定的... Bestimmtes Wissen ist dafür nötig.

同義詞: gewiss, spezifisch; 反義詞: unbestimmt, allgemein

源自德語動詞“bestimmen”(決定)。前綴“be-”和“Stimme”(聲音)組成。字面意思是“賦予聲音”,引申為決定或確定。

把它想像成某件已經被「決定」或指出的事情,因此是「特定的」或「某一」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。