bestimmtes
번역
특정한, 어떤, 일정한
예문
Ein bestimmtes Buch fehlt auf dem Regal.
어떤 특정한 책이 선반에 없어요.
Ich brauche ein bestimmtes Werkzeug.
저는 특정한 도구가 필요해요.
Er hat ein bestimmtes Ziel vor Augen.
그는 특정한 목표를 염두에 두고 있어요.
문법 패턴
(중성 명사 단수 주격/목적격 앞, 부정관사 뒤) 특정한... Er sucht ein bestimmtes Hotel.
(중성 명사 단수 주격/목적격 앞, 관사 없음) 특정한... Bestimmtes Wissen ist dafür nötig.
유사어
동의어: gewiss, spezifisch; 반의어: unbestimmt, allgemein
어원
동사 'bestimmen'(결정하다)에서 유래. 접두사 'be-' + 'Stimme'(목소리). 문자 그대로 '목소리를 주다', 즉 결정하거나 확정하다는 의미.
암기 팁
무언가가 "결정된"(determined) 것, 즉 "특정한" 것이라고 생각하세요.