bodenständig
Tradução
com os pés no chão, pragmático, nativo, autóctone
Exemplos
Er ist ein sehr bodenständiger Mensch.
Ele é uma pessoa com os pés no chão.
Diese Pflanzenart ist hier bodenständig.
Esta espécie de planta é nativa daqui.
Padrões Gramaticais
((predicativo)) usado como predicativo Ele é muito pé no chão. Er ist sehr bodenständig.
((atributivo)) usado antes de um substantivo uma pessoa pé no chão. ein bodenständiger Mensch
Palavras Similares
Sinônimos: com os pés no chão, realista; Antônimos: avoado, irrealista
Etimologia
Composto de 'Boden' (chão, solo) e 'ständig' (em pé). Literalmente 'em pé no chão'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém com os pés firmemente plantados no 'Boden' (chão), portanto, estável e realista.