Redewendung

Bühne frei

liberem o palco, o palco é seu, que comece o show

Bühne frei für den nächsten Künstler!

Liberem o palco para o próximo artista!

Und jetzt: Bühne frei für die Gewinner!

E agora: o palco é dos vencedores!

Bühne frei für alg./algo ((+ac)) liberem o palco para alg./algo Bühne frei für den Zauberer!

Abram-se as cortinas! (Vorhang auf!), Liberem o picadeiro! (Manege frei!)

Literalmente 'palco' (Bühne) + 'livre' (frei).

Imagine um mestre de cerimônias anunciando que o 'Bühne' (palco) está 'frei' (livre) para a próxima atração.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.