durchgearbeitet
Tradução
bem elaborado, completo, trabalhado intensamente
Exemplos
Der Plan ist gut durchgearbeitet.
O plano está bem elaborado.
Er hat die ganze Nacht durchgearbeitet.
Ele trabalhou a noite inteira.
Sie hat das Konzept sorgfältig durchgearbeitet.
Ela analisou o conceito cuidadosamente.
Padrões Gramaticais
((como adjetivo)) bem elaborado um plano bem elaborado
((trabalhar em)) ((algo)) Eu estudei o livro a fundo.
Palavras Similares
Sinônimos: completo, minucioso, bem pensado
Etimologia
Particípio passado do verbo durcharbeiten (trabalhar em algo a fundo), de durch- (através) + arbeiten (trabalhar).
Dicas de Memorização
Pense em ter 'trabalhado através' de uma tarefa do início ao fim, resultando em algo completo e bem elaborado.