die Ehrenmitgliedschaft
Tradução
título de membro honorário
Exemplos
Ihm wurde die Ehrenmitgliedschaft des Vereins verliehen.
Foi-lhe concedido o título de membro honorário do clube.
Padrões Gramaticais
conceder ((a alg.)) o título de membro honorário Foi-lhe concedido o título de membro honorário.
Palavras Similares
Ehrenbürgerschaft (cidadania honorária), Ehrenvorsitz (presidência honorária)
Etimologia
De 'Ehre' (honra) + 'Mitglied' (membro) + '-schaft' (sufixo que indica estado, como '-ship' em inglês).
Dicas de Memorização
Corresponde diretamente a 'título de membro honorário'. O sufixo '-schaft' é como '-ship' em inglês.