die Ehrenmitgliedschaft
翻译
名誉会员资格
例句
Ihm wurde die Ehrenmitgliedschaft des Vereins verliehen.
他被授予该协会的名誉会员资格。
语法模式
授予((j-m))名誉会员资格 他被授予了名誉会员资格。 Ihm wurde die Ehrenmitgliedschaft verliehen.
近义词
Ehrenbürgerschaft (荣誉公民身份), Ehrenvorsitz (名誉主席)
词源
由“Ehre”(荣誉)+“Mitglied”(会员)+“-schaft”(表示状态的后缀,类似英语的“-ship”)组成。
记忆技巧
直接对应英语的 'honorary membership'。后缀 '-schaft' 类似于英语的 '-ship'。