die Einspielung
Tradução
gravação, aquecimento
Exemplos
Die Einspielung der Sonate ist brillant.
A gravação da sonata é brilhante.
Die Einspielung dauerte nur fünf Minuten.
O aquecimento durou apenas cinco minutos.
Padrões Gramaticais
a gravação de ((algo.gen)) A gravação da sinfonia foi um sucesso.
Palavras Similares
Sinônimos: die Aufnahme (gravação), das Aufwärmen (aquecimento)
Etimologia
Vem de 'ein-' (em, para dentro) + 'spielen' (tocar, jogar) + '-ung' (sufixo de substantivo). Literalmente 'ato de tocar/jogar para dentro'.
Dicas de Memorização
Pense em 'tocar' uma música 'para dentro' de um gravador (gravação) ou em um time 'jogando para entrar' no ritmo (aquecimento).