Nomen

die Einspielung

錄音, 錄製, (賽前)熱身

Die Einspielung der Sonate ist brillant.

這首奏鳴曲的錄音非常出色。

Die Einspielung dauerte nur fünf Minuten.

熱身只持續了五分鐘。

((某事物))的錄音 Die Einspielung der Sinfonie war ein Erfolg.

同義詞: die Aufnahme (錄音), das Aufwärmen (熱身)

由 ein- (進入) + spielen (演奏、玩) + -ung (名詞後綴) 組成。字面意思是「演奏進去」或「玩進去」。

想像一下,把音樂「演奏錄製進去」(einspielen)就是「錄音」,在比賽前「活動開進入狀態」就是「熱身」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。