erfasst
Tradução
registrado, coletado, capturado
Exemplos
Die erfassten Daten sind sicher.
Os dados registrados estão seguros.
Wir analysieren die vom System erfassten Informationen.
Analisamos as informações capturadas pelo sistema.
Padrões Gramaticais
((erfassten)) + Substantivo ~ registrado(s) Nós usamos os dados registrados.
Palavras Similares
registriert (registrado), aufgezeichnet (gravado), gespeichert (salvo)
Etimologia
Esta é a forma declinada de 'erfasst', o particípio passado do verbo 'erfassen', usado como adjetivo.
Dicas de Memorização
'erfasst' descreve um estado de ter sido registrado. O '-en' é uma terminação comum de adjetivo antes de um substantivo.