erfasst
คำแปล
ที่ถูกบันทึก, ที่รวบรวมไว้, ที่เข้าใจแล้ว
ตัวอย่าง
Die erfassten Daten sind sicher.
ข้อมูลที่บันทึกไว้ปลอดภัย
Wir analysieren die vom System erfassten Informationen.
เรากำลังวิเคราะห์ข้อมูลที่ระบบรวบรวมไว้
รูปแบบไวยากรณ์
((erfassten)) + Nomen ที่ถูกบันทึก ~ เราใช้ข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้
คำที่คล้ายกัน
registriert (ที่ลงทะเบียน), aufgezeichnet (ที่บันทึก), gespeichert (ที่บันทึก)
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของ 'erfasst' ซึ่งเป็น past participle ของกริยา 'erfassen' ที่ใช้เป็นคำคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
'erfasst' อธิบายถึงสถานะที่ถูกบันทึกไว้แล้ว '-en' เป็นคำลงท้ายของคำคุณศัพท์ที่พบบ่อยเมื่อวางไว้หน้าคำนาม