erfasst
訳
記録された, 把握された, 登録済みの
例文
Die erfassten Daten sind sicher.
記録されたデータは安全です。
Wir analysieren die vom System erfassten Informationen.
私たちはシステムによって収集された情報を分析します。
文法パターン
((erfassten)) + Nomen 記録された〜 私たちはその記録されたデータを使います。
類似語
registriert, aufgezeichnet, gespeichert
語源
動詞「erfassen」の過去分詞「erfasst」が形容詞として使われ、格変化した形です。
覚えるためのヒント
「erfasst」は「記録された」状態を示します。「-en」は名詞の前で格変化した際の語尾です。