freigesetzt
Tradução
liberado, emitido, demitido
Exemplos
Bei der Reaktion wird Energie freigesetzt.
Energia é liberada durante a reação.
Viele Arbeiter wurden nach der Krise freigesetzt.
Muitos trabalhadores foram demitidos após a crise.
Die Geiseln wurden endlich freigesetzt.
Os reféns foram finalmente libertados.
Padrões Gramaticais
((algo/alguém é)) liberado/demitido algo/alguém é liberado/demitido Energia é liberada.
Palavras Similares
Sinônimos: demitido, libertado, emitido; Antônimos: contratado, ligado, absorvido
Etimologia
De 'frei' (livre) + 'gesetzt' (posto, colocado). Literalmente 'posto em liberdade', descreve a liberação de algo (energia, uma pessoa, um animal) do confinamento.
Dicas de Memorização
Imagine 'colocar' algo 'livre' de sua jaula, emprego ou ligação química. Isso ajuda a cobrir seus vários significados.