die Geburtsstunde
Tradução
hora do nascimento, alvorada, início, nascimento
Exemplos
Die genaue Geburtsstunde des Kindes wurde notiert.
A hora exata do nascimento da criança foi anotada.
Das war die Geburtsstunde einer neuen Ära.
Esse foi o início de uma nova era.
Padrões Gramaticais
o nascimento/a alvorada de algo (die Geburtsstunde von+3) Esse foi o nascimento da internet. (Das war die Geburtsstunde des Internets.)
Palavras Similares
Anfang (início), Beginn (começo), Ursprung (origem)
Etimologia
De 'Geburt' (nascimento) + 'Stunde' (hora). Literalmente 'hora do nascimento'.
Dicas de Memorização
Pode significar a 'hora do nascimento' literal ou, figurativamente, o 'nascimento' de uma ideia ou era.