gehackt
Tradução
picado, hackeado
Exemplos
Das Fleisch ist frisch gehackt.
A carne está recém-picada.
Sein Computer wurde gehackt.
O computador dele foi hackeado.
Padrões Gramaticais
((como adjetivo predicativo)) Die Zwiebeln sind fein gehackt.
((na voz passiva)) em contexto de TI Das System wurde gehackt.
Palavras Similares
Sinônimos: cortado (geschnitten), triturado (zerkleinert); Antônimos: inteiro (ganz).
Etimologia
Particípio passado do verbo 'hacken' (picar, hackear). O prefixo 'ge-' é típico de particípios passados.
Dicas de Memorização
Imagine o som de 'hac-hac' de um chef picando vegetais, ou um 'hacker' de computador fatiando dados.