gelöschten
Tradução
deletado, apagado, extinto
Exemplos
Die gelöschten E-Mails sind im Papierkorb.
Os e-mails deletados estão na lixeira.
Er suchte nach dem gelöschten Dokument.
Ele estava procurando pelo documento deletado.
Padrões Gramaticais
((um/uma ... deletado/a)) + Substantivo (como adjetivo) ~ deletado/a Er sucht das gelöschte Foto.
Palavras Similares
Sinônimos: removido, apagado; Antônimos: salvo, criado
Etimologia
Particípio passado do verbo 'löschen' (deletar, extinguir). O prefixo 'ge-' e o sufixo '-t' formam o particípio.
Dicas de Memorização
Pense em 'apagar' um arquivo ou 'extinguir' um incêndio ('löschen'). O estado resultante é 'gelöscht'.