gelöschten
訳
削除された, 消去された, 消された
例文
Die gelöschten E-Mails sind im Papierkorb.
削除されたメールはゴミ箱にあります。
Er suchte nach dem gelöschten Dokument.
彼は削除された文書を探していました。
文法パターン
((ein gelöschter/eine gelöschte/ein gelöschtes)) + Nomen (形容詞として) 削除された〜 Er sucht das gelöschte Foto.
類似語
Synonyme: entfernt, getilgt; Antonyme: gespeichert, erstellt
語源
動詞「löschen」（消す、削除する）の過去分詞形。接頭辞「ge-」と語尾「-t」が過去分詞を示します。
覚えるためのヒント
コンピューターの「削除」キーを押すイメージや、ろうそくの火を「löschen」（消す）イメージと結びつけて覚えましょう。