gemeinsame Sache machen
Tradução
fazer causa comum, juntar forças, formar uma equipe
Exemplos
Die beiden Firmen machen gemeinsame Sache.
As duas empresas estão fazendo causa comum.
Sie machten mit dem Feind gemeinsame Sache.
Eles se uniram ao inimigo.
Padrões Gramaticais
gemeinsame Sache machen fazer causa comum As empresas fazem causa comum.
mit j-m gemeinsame Sache machen fazer causa comum com alg. Ele faz causa comum com ela.
Palavras Similares
Sinônimos: zusammenarbeiten, sich verbünden, kooperieren; Antônimos: konkurrieren, gegeneinander arbeiten
Etimologia
Literalmente 'coisa (Sache) comum (gemeinsame)'. Significa agir por um propósito compartilhado.
Dicas de Memorização
Pense em 'fazer' (machen) uma 'coisa' (Sache) 'comum' (gemeinsame). É a ideia de se unir por um objetivo.