gewachsen
Tradução
à altura de, capaz de, crescido
Exemplos
Die Bäume sind hoch gewachsen.
As árvores cresceram altas.
Er ist der Aufgabe gewachsen.
Ele está à altura da tarefa.
Padrões Gramaticais
estar à altura de ((algo.dat)) Ela está à altura do novo desafio.
Palavras Similares
Sinônimos: fähig (capaz), kompetent (competente); Antônimo: nicht gewachsen (não estar à altura)
Etimologia
Particípio passado de 'wachsen' (crescer). O sentido figurado 'à altura de' vem da ideia de ter 'crescido' para enfrentar um desafio.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'cresceu' ('gewachsen') o suficiente para estar à altura de uma tarefa.