der Grundtatbestand
Tradução
elementos básicos do tipo penal, tipo fundamental
Exemplos
Der Grundtatbestand des Diebstahls ist erfüllt.
Os elementos básicos do furto estão preenchidos.
Alle Merkmale des Grundtatbestands müssen vorliegen.
Todas as características dos elementos básicos devem estar presentes.
Padrões Gramaticais
os elementos básicos de ((algo.gen)) os elementos básicos de algo Os elementos básicos da fraude são complexos.
Palavras Similares
Basiselement, Kernmerkmal
Etimologia
Composto de 'Grund' (base, fundamento), 'Tat' (ato, fato) e 'Bestand' (componente). Literalmente 'componentes básicos do fato'.
Dicas de Memorização
Pense nele como a 'base' ('Grund') dos 'fatos' ('Tatbestand') de um caso. É um termo jurídico para o tipo penal básico.