das Erscheinungsbild
Tradução
aparência, aspecto, imagem, apresentação
Exemplos
Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich verändert.
A aparência da cidade mudou.
Sie achtet sehr auf ihr Erscheinungsbild.
Ela presta muita atenção à sua aparência.
Das Erscheinungsbild des Produkts ist wichtig.
A aparência do produto é importante.
Padrões Gramaticais
das Erscheinungsbild + Genitiv a aparência de algo A aparência do prédio é moderna.
das Erscheinungsbild von+3 a aparência de algo A aparência desta marca é muito positiva.
Palavras Similares
Sinônimos: Aussehen, Äußeres, Optik, Image
Etimologia
Substantivo composto de 'Erscheinung' (aparição, aparência) e 'Bild' (imagem, quadro). Literalmente, uma 'imagem da aparência'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Erscheinung' (aparência) + 'Bild' (imagem). É a 'imagem da aparência' geral de algo ou alguém.