das Erscheinungsbild
Çeviri
görünüm, dış görünüş, imaj, sunum
Örnekler
Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich verändert.
Şehrin görünümü değişti.
Sie achtet sehr auf ihr Erscheinungsbild.
Dış görünüşüne çok dikkat ediyor.
Das Erscheinungsbild des Produkts ist wichtig.
Ürünün görünümü önemlidir.
Dilbilgisi Kalıpları
das Erscheinungsbild + Genitiv bir şeyin görünümü Binanın görünümü modern.
das Erscheinungsbild von+3 bir şeyin görünümü Bu markanın imajı çok olumlu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Aussehen, Äußeres, Optik, Image
Etimoloji
'Erscheinung' (görünüş, fenomen) ve 'Bild' (resim, imaj) kelimelerinden oluşan birleşik bir isim. Kelimenin tam anlamıyla 'görünüş-resmi' demektir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'Erscheinung' (görünüş) + 'Bild' (resim). Bir şeyin veya birinin genel 'görünüşünün resmi' anlamına gelir.