Nomen

das Erscheinungsbild

外觀, 外貌, 形象, 面貌

Das Erscheinungsbild der Stadt hat sich verändert.

這個城市的面貌已經改變了。

Sie achtet sehr auf ihr Erscheinungsbild.

她非常注重自己的外表。

Das Erscheinungsbild des Produkts ist wichtig.

產品的外觀很重要。

das Erscheinungsbild + Genitiv ...的外觀 這座建築的外觀是現代的。

das Erscheinungsbild von+3 ...的外觀 這個品牌的外觀形象非常正面。

同義詞: Aussehen, Äußeres, Optik, Image

由「Erscheinung」(現象,外觀)和「Bild」(圖像,畫面)組成的複合名詞。字面意思是「顯現的圖像」。

將它分解為「Erscheinung」(顯現)+「Bild」(圖像)。它指某人或某物「顯現出的圖像」,即「外觀」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。