die Landesanstalt
Tradução
instituição estadual, órgão público regional, instituto público estadual
Exemplos
Die Landesanstalt ist für die Medienaufsicht zuständig.
A instituição estadual é responsável pela supervisão da mídia.
Er arbeitet bei einer Landesanstalt für Umweltschutz.
Ele trabalha em uma instituição estadual para a proteção ambiental.
Padrões Gramaticais
((die Landesanstalt)) ((für et4)) a instituição estadual para algo A instituição estadual de mídia emitiu novas regras.
((bei/in einer Landesanstalt)) em uma instituição estadual Ela trabalha em uma instituição estadual de estatística.
Palavras Similares
Etimologia
Composto de `Land` (estado, região) e `Anstalt` (instituição, instituto). Literalmente, 'instituição do estado'.
Dicas de Memorização
Pense em uma instituição (`Anstalt`) que serve a um estado (`Land`) inteiro. É um termo comum no federalismo alemão.