merken
Tradução
notar, perceber, lembrar, memorizar
Exemplos
Er merkt, dass etwas nicht stimmt.
Ele percebe que algo não está certo.
Sie merkt sich die Telefonnummer.
Ela memoriza o número de telefone.
Man merkt den Unterschied sofort.
Nota-se a diferença imediatamente.
Padrões Gramaticais
notar ((algo)) Man merkt den Unterschied sofort.
perceber ((que...)) Er merkt, dass etwas nicht stimmt.
memorizar ((algo)) (reflexivo) Sie merkt sich die Telefonnummer.
Palavras Similares
bemerken, feststellen, erkennen; Antônimos: vergessen, übersehen
Etimologia
Do alto alemão antigo 'merkēn' (marcar, observar). Relacionado com a palavra inglesa 'mark'.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'marca' algo em sua mente para lembrar ou notar.