Verb

merken

สังเกตเห็น, ตระหนัก, จำ

Er merkt, dass etwas nicht stimmt.

เขาสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ

Sie merkt sich die Telefonnummer.

เธอจำเบอร์โทรศัพท์

Man merkt den Unterschied sofort.

คุณจะสังเกตเห็นความแตกต่างได้ทันที

สังเกตเห็น ((สิ่งของ)) Man merkt den Unterschied sofort.

ตระหนักว่า ((...)) Er merkt, dass etwas nicht stimmt.

จำ ((สิ่งของ)) (กรรมวาจก) Sie merkt sich die Telefonnummer.

bemerken, feststellen, erkennen; คำตรงข้าม: vergessen, übersehen

มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'merkēn' (ทำเครื่องหมาย, สังเกต) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'mark' ในภาษาอังกฤษ

ลองจินตนาการว่าคุณ 'ทำเครื่องหมาย' บางอย่างไว้ในใจเพื่อที่จะจำหรือสังเกตเห็นมัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ