der Schrittmacher
Tradução
marca-passo, coelho (esporte)
Exemplos
Mein Opa hat einen Herzschrittmacher.
Meu avô tem um marca-passo cardíaco.
Der Läufer war der Schrittmacher für das Team.
O corredor foi o coelho para a equipe.
Padrões Gramaticais
implantar ((algo)) em ((alguém)) ((j-m)) ((et4)) einsetzen Implantaram um marca-passo no paciente.
Palavras Similares
Taktgeber (metrônomo), Vorreiter (pioneiro)
Etimologia
Composto de 'Schritt' (passo, ritmo) e 'Macher' (fazedor). Literalmente, um 'fazedor de ritmo'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Schritt' (ritmo) + 'Macher' (fazedor). É algo ou alguém que 'faz o ritmo', seja para o coração ou em uma corrida.