Verb

überholen

ultrapassar, superar, revisar

Man darf hier nicht überholen.

Não é permitido ultrapassar aqui.

Die neue Technologie hat die alte überholt.

A nova tecnologia superou a antiga.

Der Motor des Autos muss überholt werden.

O motor do carro precisa ser revisado.

((alguém/algo)) ultrapassar alguém/algo O corredor rápido ultrapassou todos os outros.

((algo)) revisar algo A oficina vai revisar o motor.

Sinônimos: ultrapassar, superar; Antônimos: ficar para trás

Vem de 'über' (sobre, por cima) e 'holen' (buscar, pegar). A ideia é 'passar por cima' de algo para ir à frente.

Imagine um carro 'buscando' (holen) uma posição 'acima' (über) do carro da frente. Isso ajuda a lembrar o significado de 'ultrapassar'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.