verbringen
Tradução
passar (tempo)
Exemplos
Ich verbringe den Abend mit einem Buch.
Eu passo a noite com um livro.
Wo habt ihr den Urlaub verbracht?
Onde vocês passaram as férias?
Wir verbringen viel Zeit zusammen.
Nós passamos muito tempo juntos.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((com alguém)) passar (algo) (com alguém) Eu passo a noite com amigos.
((algo)) ((em algum lugar)) passar (algo) (em algum lugar) Ela passa as férias no mar.
Palavras Similares
Sinônimos: (Zeit) aufwenden (dedicar tempo); Antônimos: (Zeit) sparen (economizar tempo), (Zeit) verschwenden (desperdiçar tempo)
Etimologia
Do prefixo 'ver-' + 'bringen' (trazer). A ideia é 'trazer o tempo' para um lugar ou atividade para 'passá-lo' lá.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'traz' (bringen) seu tempo para um lugar para 'passá-lo' (verbringen) lá.