versammeln
Tradução
reunir, juntar, congregar
Exemplos
Die Familie hat sich versammelt.
A família se reuniu.
Er versammelt seine Freunde.
Ele reúne seus amigos.
Alle sind im Saal versammelt.
Todos estão reunidos no salão.
Padrões Gramaticais
((se)) reunir-se A família se reuniu.
((alguém)) reunir alguém O técnico reúne a equipe.
((se)) ((em torno de+4)) reunir-se em torno de alguém As crianças se reúnem em torno do professor.
Palavras Similares
Sinônimos: sammeln, treffen; Antônimos: zerstreuen, trennen
Etimologia
Do prefixo 'ver-' (indicando um processo ou união) e 'sammeln' (coletar). Literalmente, 'coletar em conjunto'.
Dicas de Memorização
Enquanto 'sammeln' é frequentemente usado para coisas (colecionar selos), 'versammeln' refere-se principalmente a pessoas que se reúnem.