allen
Tradução
a todos, a todas, para todos
Exemplos
Ich wünsche allen ein schönes Wochenende.
Desejo a todos um bom fim de semana.
Er hilft allen seinen Freunden.
Ele ajuda todos os seus amigos.
Das gefällt nicht allen Leuten.
Nem todas as pessoas gostam disso.
Padrões Gramaticais
((j-m)) et4 wünschen desejar (algo.ac) a (alguém.dat) Ich wünsche allen viel Erfolg.
((j-m)) helfen ajudar (alguém.dat) Sie hilft allen Menschen.
Palavras Similares
jedem (a cada um, dativo singular)
Etimologia
Declinação no dativo plural do pronome 'all' (todo). A terminação '-en' é típica do dativo plural.
Dicas de Memorização
Use 'allen' quando estiver fazendo algo 'a' ou 'para' 'todos' (caso dativo). Pense em 'ajudar a todos': 'Ich helfe allen'.