Nomen

der Tarif

tarifa, tabela de preços, acordo coletivo

Der neue Tarif gilt ab morgen.

A nova tarifa entra em vigor a partir de amanhã.

Wir haben einen günstigen Handytarif.

Temos um plano de celular barato.

Die Gewerkschaft verhandelt über einen neuen Tarif.

O sindicato está negociando um novo acordo salarial.

uma tarifa para algo A tarifa para uma viagem só de ida é alta.

pagar de acordo com o acordo coletivo Os funcionários são pagos de acordo com o acordo coletivo.

Sinônimos: Gebühr (taxa), Preis (preço), Lohnvereinbarung (acordo salarial)

Do italiano 'tariffa', que vem do árabe 'ta'rifa', significando 'notificação'.

É cognato da palavra 'tarifa' em português. Pense em um conjunto fixo de preços, seja para planos de celular, transporte público ou salários.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.