der Tarif
翻譯
費率, 價目表, 票價, 工資協定
例句
Der neue Tarif gilt ab morgen.
新費率從明天起生效。
Wir haben einen günstigen Handytarif.
我們有一個便宜的手機套餐。
Die Gewerkschaft verhandelt über einen neuen Tarif.
工會正在就新的工資標準進行談判。
文法模式
et4 的費率/票價 單程票價很高。 Der Tarif für eine Einzelfahrt ist hoch.
按工資協定支付 員工按工資協定領取報酬。 Die Mitarbeiter werden nach Tarif bezahlt.
近義詞
同義詞: Gebühr (費用), Preis (價格), Lohnvereinbarung (工資協議)
詞源
源自義大利語「tariffa」,其源頭是阿拉伯語「ta'rifa」,意為「通知」。
記憶技巧
與英語單字「tariff」(關稅)同源。可以聯想為一套固定的收費標準,如電話套餐、公車票價或工資等級。