Redewendung

eine Zeit lang

por um tempo

Ich habe eine Zeit lang in Berlin gewohnt.

Eu morei em Berlim por um tempo.

Das dauert eine Zeit lang.

Isso leva um tempo.

(como uma locução adverbial) por um tempo Nós temos que esperar por um tempo. Wir müssen eine Zeit lang warten.

Sinônimos: eine Weile (um bocado), vorübergehend (temporariamente)

De 'eine Zeit' (um tempo) e 'lang' (longo). Literalmente 'um tempo longo'.

Imagine esticar um período de 'Zeit' (tempo) para torná-lo 'lang' (longo), significando 'por um tempo'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.