Adverbiale Bestimmung

zur Seite

de lado, para o lado

Bitte treten Sie zur Seite.

Por favor, afaste-se.

Er legte das Buch zur Seite.

Ele pôs o livro de lado.

Sie steht ihm zur Seite.

Ela o apoia.

zur Seite treten afastar-se, dar passagem Um carro está vindo, temos que nos afastar.

((algo)) zur Seite legen pôr (algo) de lado, economizar Ela guardou algum dinheiro para as férias.

((alguém)) zur Seite stehen apoiar (alguém), ajudar (alguém) Em tempos difíceis, seus amigos te apoiam.

Sinônimos: de lado, para o lado; Antônimos: no meio, no caminho

De 'zu' (para) + 'der Seite' (o lado). Literalmente 'para o lado'.

Imagine o movimento físico de ir 'para o lado' para abrir caminho. O significado figurativo 'apoiar' vem de estar 'ao lado de alguém'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.