zusammengerechnet
Tradução
somado, no total, ao todo
Exemplos
Alle Kosten zusammengerechnet, war es sehr teuer.
Somados todos os custos, foi muito caro.
Zusammengerechnet haben wir 100 Euro ausgegeben.
No total, gastamos 100 euros.
Padrões Gramaticais
zusammengerechnet + V + S ... no total... Zusammengerechnet haben wir 100 Euro ausgegeben.
Palavras Similares
Sinônimos: addiert, summiert, insgesamt
Etimologia
Particípio passado de 'zusammenrechnen', de 'zusammen' (junto) + 'rechnen' (calcular). Literalmente 'calculado junto'.
Dicas de Memorização
Imagine que você 'calcula' (rechnen) todos os números 'juntos' (zusammen). É a soma final.